Droper: En mis palabras

Acabo de terminar de leer la homónima novela de Gabo. Como de costumbre, logra atrapar a quien lo lea en su prosa extraordinaria, cautivante y sencilla. La novela se desliza sin prisas ni demoras en torno a la lógica inflexible del amor.

La novela trata sobre el amor en sus diferentes formas y versiones, dándose el caso que un solo personaje puede representar varios.

El amor platónico, romántico al límite de Florentino Aria hacia Ferminia Daza; el amor hogareño, tranquilo y convencional entre Ferminia y su marido Juvenal Urbino; los amores ocasionales y descarriados de Florentino a sus múltiples amantes entre otros relatos amorosos que pueblan las páginas de la novela.

La historia propiamente dicha es la relación frustrada entre Ferminia y Florentino, con el paréntesis del Doctor Juvenal Urbino, a lo largo de 54 años de larga espera por parte del segundo y finalmente su encuentro y sublimación final uno en brazos del otro ya ancianos y sin las mismas ilusiones pero con mayor capacidad de amar.

Aunque quizás sea cruel considerar al buen doctor Juvenal un mero distractor. Lleno de virtudes cívicas y morales, es un ideal de ciudadano conservador el que nos presenta Gabo en este personaje. Una suerte de patriarca Buendia pero con mayor poder, estudios y en diferente escenario lo cual le da dimensión nacional al ser ciudadano de importancia capital para el desarrollo de su entorno.

Ferminia, desilusionada de su idea de Florentino, hombre al cual apenas conoce por sus apasionadas cartas, lo deja de lado apenas lo ve frente a frente luego de un largo viaje y en poco tiempo contrae nupcias con Juvenal, al cual no quiere pero sabe que este sera un buen esposo, una persona estable y sólida con un prestigio ganado a pulso por su papel en el combate al cólera y sus iniciativas en pro de la ciudad. Es este un matrimonio feliz, con los desencuentros propios de toda relación pero que logran llevar a buen puerto hasta la muerte inesperada del aristocrático facultativo.

Garcia Marquez juega con la relación entre los esposos, presentandola de una manera muy ambigua. No es la relación de amor eterno e iluso como algún despistado quisiera, sino un amor basado en los diario, en lo simple, en los detalles continuos que componen una relación de pareja. De forma madura se ponen en escena pequeñas alegrías, pequeñas miserias, disputas tontas pero de grandes consecuencias y el vivir cotidiano de los protagonistas, los cuales fuera de su desempeño brillante en sociedad padecen de las mismas debilidades humanas que cualquier hijo del vecino.

La vida de un solterón empedernido como Florentino es relatada en breves pero abundantes párrafos. Sus conquistas, su vida sin más sentido que el amor a Ferminia, la banalidad de sus relaciones y su espera paciente, continua y sin prisas de ella, su amada ideal. Es sorprendente pero se consigue dar la transición entre el mas bien lerdo e iluso personaje inicial hasta el desengañado, experimentado y rico Florentino final, ducho en artes y filosofía de vida. La magistral conquista de Ferminia no es sorprendente, sino la consecuencia lógica de la preparación a la que se había sometido durante largas décadas de seductor, consiguiendo el objetivo de su vida.

El viaje final, la decadencia del río y los paisajes son un contrapunto a la decadencia de ambos. Ya viejos y sin las gracias de la juventud ambos observan como aquello que daban por descontado de jóvenes - la exuberancia de las selvas, la vida animal floreciente, la perennidad de la navegación fluvial- desaparece a ojos vista, al igual que su vida y el tiempo que tienen para los dos.

Todo esto me lleva a otro punto que quería tocar. A diferencia de libros como Cien Años de Soledad o El Otoño del Patriarca, donde extasiaba y alucinaba con su prodigioso uso del castellano, en esta obra usa las palabras no como efectos especiales sino mas bien cual una puesta en escena minimalista, donde el lenguaje es reducido a decir exactamente lo que se busca expresar, sin pretender provocar más sensaciones en el lector, solo las que la historia provoque mediante su propia fuerza.

Aunque me olvido del otro personaje de la novela, la omnipresente muy noble y antigua ciudad de Cartagena de Indias, atmósfera y escenario de todo la trama. Aquello que sucede fuera es presentado como un sueño, un paréntesis o parte de un pasado legendario y preparatorio para todo aquello que sucede en la ciudad-personaje.

Como de costumbre están presentes varios de los tópicos habituales en Garcia Marquez; la alucinada geografía colombiana, las referencias a las guerras civiles entre liberales y conservadores, el tono épico con que narra historias del pasado, las múltiples historias paralelas con las que construye frescos de la sociedad retratada, un personaje por lo menos lleno de iniciativa y creatividad entre otros lugares comunes a muchas de sus novelas.

No es sorpresivo constatar la presencia de personajes secundarios llenos de fuerza, como algunas de las múltiples amantes de Florentino, entre las cuales destaca América Vicuña. Esta es una niña dejada en custodia de este, a la cual seduce e inicia en las artes amatorias. Durante meses tienen encuentros íntimos semanales hasta que el la deja luego de que Ferminia queda viuda, ella descubre la causa y se mata. Con obvias referencias a Lolita de Nabukov, no hace el nobel intento alguno por juzgar moralmente a Florentino, el relato de sus amores con América son vistos desde un punto de vista periodístico y su muerte podría ser el recorte de algún diario.

Sin ánimo de prolongar más y fatigarte lector, me limito a recomendarte con creces la novela, un clásico de la literatura moderna sin discusión alguna.

La novela pueden descargarla aquí.

Y para terminar el trailer de la recien estrenada película, solo espero que como de costumbre no se hayan tomado excesivas libertades.

Gabo Garcia+Marquez amor+tiempos+del+cólera